Outils

Glissez votre PDF ici

ou choisissez-le

Choisissez votre PDF

Depuis vos fichiers ou votre téléphone

Vos fichiers ne quittent pas votre appareil

Comment faire

  1. Ajoutez votre PDF.
  2. Choisissez un mot de passe et tapez-le une seconde fois dans « Confirmer le mot de passe ».
  3. Autorisez ou non l’impression et la copie du texte, puis protégez et téléchargez le fichier.

Pour protéger un PDF par mot de passe, déposez-le ci-dessus, tapez deux fois le mot de passe choisi et téléchargez le résultat. Le fichier obtenu demande ce mot de passe à chaque ouverture, et il ne quitte jamais votre appareil.

Ce que fait l’outil

  • Le PDF entier est chiffré en AES-256, le chiffrement le plus solide prévu par la norme PDF. Sans le mot de passe, son contenu est illisible.
  • Le reste du document est gardé tel quel : pages, signets, liens et champs de formulaire.
  • Le mot de passe n’est ni enregistré, ni mis dans l’adresse de la page. Il ne sert qu’à chiffrer le fichier, dans votre navigateur.
  • Le fichier protégé s’ouvre avec son mot de passe dans les lecteurs courants : nous l’avons vérifié dans Aperçu sur Mac, dans Acrobat et dans le lecteur PDF de Firefox.

Bien choisir son mot de passe

L’outil accepte les lettres sans accent, les chiffres, les espaces et les symboles du clavier, jusqu’à 127 caractères. Les lettres accentuées, comme dans « été », sont refusées dès la saisie : certains lecteurs PDF, dont Aperçu sur Mac, refuseraient ensuite le bon mot de passe, et le fichier ne s’ouvrirait plus. Les majuscules comptent, les espaces aussi. Vous tapez le mot de passe deux fois pour éviter une faute de frappe, et l’interrupteur « Afficher le mot de passe » permet de le relire. Notez-le bien : personne ne peut le retrouver, pas même PDFrelax.

Interdire l’impression ou la copie

Par défaut, la personne qui ouvre le fichier peut l’imprimer et copier son texte. Désactivez « Autoriser l’impression » ou « Autoriser la copie du texte » pour l’en empêcher. Ces interdictions sont respectées par les lecteurs PDF, mais ce ne sont que des consignes écrites dans le fichier, pas un verrou : quelqu’un qui connaît le mot de passe peut les retirer, par exemple avec l’outil Déverrouiller. La vraie protection, c’est le mot de passe d’ouverture. Les lecteurs d’écran peuvent toujours lire le texte, pour les personnes malvoyantes.

Les cas particuliers

Un PDF qui demande déjà un mot de passe est refusé : enlevez d’abord l’ancien avec l’outil Déverrouiller. Un PDF qui s’ouvre librement mais interdit déjà l’impression ou la copie prend simplement vos nouveaux réglages. Enfin, un PDF/A, le format d’archivage de certaines factures et de certains documents administratifs, interdit le chiffrement : l’outil retire la mention PDF/A du fichier avant de le protéger. Son contenu et son affichage ne changent pas, mais il n’est plus déclaré comme PDF/A.

PDFrelax traite les fichiers dans votre navigateur. Aucun fichier n’est envoyé sur un serveur.

Questions fréquentes

Mes fichiers sont-ils envoyés quelque part ?

Non. PDFrelax traite les fichiers dans votre navigateur. Aucun fichier n’est envoyé sur un serveur : le document ne quitte jamais votre ordinateur ou votre téléphone. Pour le vérifier, attendez quelques secondes après le chargement de la page, puis coupez votre connexion : l’outil marche encore.

Le mot de passe est-il envoyé ou enregistré ?

Non. Il reste dans votre navigateur, comme le fichier. Il n’est enregistré nulle part et n’apparaît pas dans l’adresse de la page.

J’ai oublié le mot de passe : PDFrelax peut-il le retrouver ?

Non. PDFrelax ne connaît pas votre mot de passe et ne cherche jamais à en deviner un. Sans lui, personne ne peut ouvrir le fichier. Gardez donc une copie non protégée du document, ou notez le mot de passe en lieu sûr.

Pourquoi les lettres accentuées sont-elles refusées ?

Parce que certains lecteurs PDF, dont Aperçu sur Mac, refusent le bon mot de passe s’il contient un accent. Pour que votre fichier s’ouvre partout, l’outil n’accepte que les caractères d’un clavier anglais : lettres sans accent, chiffres, espaces et symboles.

Interdire l’impression suffit-il à protéger mon document ?

Non. Les lecteurs PDF respectent cette interdiction, mais quelqu’un qui connaît le mot de passe peut la retirer. Pour un document confidentiel, c’est le mot de passe d’ouverture qui compte : ne le donnez qu’aux bonnes personnes.

Puis-je protéger plusieurs PDF à la fois ?

Non, un fichier à la fois. Pour protéger plusieurs documents avec le même mot de passe, vous pouvez d’abord les réunir en un seul avec l’outil Fusionner.